【BJK-M0035】Lsize再構築カーゴ着物ボンバー KIMONO CARGO BOMBER JACKET

--Size (cm)-- L Size
・Body width(身幅) :65cm
・Body length(着丈) :76cm
・Shoulder width(肩幅) :54cm
・Sleeve length(袖丈) :62cm

着物はシルクで出来ており、デリケートな素材です。少量の洗剤で優しく手洗いをして、日陰で干して下さい。色移りをする可能性があるので、他の衣類と一緒に洗わないで下さい。
The kimono is made of silk, a delicate material. Please hand wash it gently with a small amount of detergent and hang it in the shade to dry. As there is a possibility of color transfer, do not wash it with other clothing.

日本を象徴する着物を使用しているリバーシブルボンバージャケット。表面と裏面、どちらで着ても雰囲気抜群です。

日本の古き良き歴史や伝統を感じる素材の魅力を最大限生かし、現代のアイテムに生まれ変わらせています。

環境にも配慮しハギレまで活用することで素材の価値を最大限に引き出し、
SDGSかつデザイン性のあるアイテムを産み出しています。

日本伝統の着物をストリートにもスポーティーにも着こなすことができる万能な1着です。
一点一点自社工場にてハンドメイドで製作しているため、完全に世界で1着のボンバージャケットです。
人と被りたくない・個性を発揮したいという方にはぴったりな1着。

サイズ変更、カスタムオーダー承ります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

This is a reversible bomber jacket that uses a kimono fabric that symbolizes Japan. It looks great whether you wear it inside out or outside in.

We have revived the charm of traditional Japanese materials that make you feel the good old days and the rich history of Japan in modern items.

We utilize every scrap of fabric to maximize its value and create SDGS-compliant and highly designed items that take environmental considerations into account.

This versatile jacket can be worn in both street and sporty styles with the traditional Japanese kimono fabric.

Each jacket is handmade in our own factory, making it a unique one-of-a-kind piece in the world. It's perfect for those who don't want to wear the same clothes as others and want to show off their individuality.

We also accept requests for size changes and custom orders.

------------------------------------------------

商品ページに掲載の商品写真はサンプル写真になります。
ご注文いただいた際は、こちらの商品と似た雰囲気の商品を一点一点お作りいたします。すべてオーダーメイドのため、完成までに約2週間ほどお時間を頂戴しております。あらかじめご了承くださいませ。
The product photos shown are sample images.
When you place an order, we will carefully create a handmade item with a similar look and feel.
As all products are made to order, please allow approximately two weeks for completion.
Thank you for your understanding.

特別なご要望やカスタマイズのご希望がありましたら、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
If you have any special requests or customization ideas, please feel free to contact us before placing your order.

備考欄にご希望のカラーとサイズをご記入ください。
また、ご注文確認後にメールでご連絡を差し上げる場合がございますので、必ず連絡可能なメールアドレスをご入力ください。
Please specify your preferred color and size in the remarks section.
Kindly provide an email address where we can reach you, as we may need to contact you by email after confirming your order.

POST

SHARE

LINE

通報する