【SH_004】 大島紬開襟シャツ KIMONO "Ohshima tsumugi" SHIRT
--Size (cm)--
・Body width(身幅) :64cm
・Body length(着丈) :78cm
・Shoulder width(肩幅) :58cm
・Sleeve length(袖丈) :29cm
•裄丈:58cm
※ 着物はシルクで出来ており、デリケートな素材です。少量の洗剤で優しく手洗いをして、日陰で干して下さい。色移りをする可能性があるので、他の衣類と一緒に洗わないで下さい。
The kimono is made of silk, a delicate material. Please hand wash it gently with a small amount of detergent and hang it in the shade to dry. As there is a possibility of color transfer, do not wash it with other clothing.
日本を象徴する着物を使用しているシャツ。
複数の着物を使用しています。
日本の古き良き歴史や伝統を感じる素材の魅力を最大限生かし、現代のアイテムに生まれ変わらせています。
使用している大島紬は、鹿児島県南方にある奄美群島の織物です。
深い黒に加え、緻密な染めと織りの技術で知られる、日本が誇る絹織物の最高峰で、伝統工芸品に指定され、世界三大織物のひとつです。
絹100%で手織りされた大島紬は、150年から200年着られる丈夫な織物と言われています。
環境にも配慮しハギレまで活用することで素材の価値を最大限に引き出し、
SDGSかつデザイン性のあるアイテムを産み出しています。
日本伝統の着物をストリートにもスポーティーにも着こなすことができる万能な1着です。
一点一点自社工場にてハンドメイドで製作しているため、完全に世界で1着のシャツです。
人と被りたくない・個性を発揮したいという方にはぴったりな1着。
サイズ変更、カスタムオーダー承ります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
A shirt using the iconic Japanese kimono, incorporating multiple kimonos.
It maximizes the charm of materials that evoke the rich history and traditions of Japan, transforming them into modern items.
Oshima Tsumugi is a textile from the Amami Islands, located to the south of Kagoshima Prefecture in Japan. It is renowned as the pinnacle of silk textiles, known for its deep black color and intricate dyeing and weaving techniques. Designated as a traditional craft, Oshima Tsumugi is considered one of the three major textiles in the world. Made entirely of silk and hand-woven, Oshima Tsumugi is said to be a durable fabric that can be worn for 150 to 200 years.
By considering the environment and utilizing even small fabric remnants, it maximizes the value of the materials, creating items that are both sustainable and stylish.
This versatile piece allows you to wear traditional Japanese kimono styles in both streetwear and sporty outfits. Each shirt is handmade in our own factory, making it truly one-of-a-kind in the world. It is perfect for those who don't want to blend in and want to express their individuality.
We accept size changes and custom orders.
*Tax included.
*Shipping fee is not included.More information
*This item can be shipped outside of Japan.